29 déc. 2008

Rubans

[Muée petite fille et ton étrange beauté dans l’œil humide de la mère absente]


C’est ton départ ou bien le mien
C’est la main sans l’ombre sans l’astre sans ruban
C’est rien – rien qui ne s’écrit
Avec une machette

Plie ! Et je plie ton pardon avec le mien
Sans le fard dans le pourpre dans la tête d’un veau
Or – nous serons toujours – espacés –
Même vidés, proches comme proches
Des idoles en parcours de re-chemins

Nous-mêmes
Nous dans la main dans l’ombre dans l’astre dans le ruban
Echappés

18 déc. 2008

Kilograme(*)

.
.

.
.
.
.
.
.

Je me sens seul, je suis très seul - avec moi-même et mes poèmes (ce que je tiens pour une seule et même chose).


Paul Celan à Adorno - lettre de mars 1961

(*) kilograme, expression de Celan




.
.



.
.
.
.

Dans le livre de la cabane, le regard sur l'étoile du puits, avec/ dans le coeur, l'espoir d'un mot à venir


Paul Celan - 1967


.
.
.
.
.
.